
奶茶店与出版社联名推出鲁迅“烟腔乌龙”
记者发现,这些周边产品与乐乐茶与译林出版社的联名活动有关,而新品“烟腔乌龙”为乐乐茶和译林出版社联名推出。
乐乐茶为新式茶饮品牌,2016年12月首家门店在上海五角场开业;译林出版社成立于1988年,位于南京市,是国内的一家品牌出版社。

记者注意到,该联名活动从4月23日开始,将一直持续到4月28日结束,而4月23日这天是世界读书日。
联名活动在上海有多家线下主题活动店。位于徐汇的一家线下主题活动店,门口布置了大量活动宣传品,鲁迅先生的人物形象在多处宣传品当中出现,远远看去,都是大先生的形象。在店内,宣传物料以橘黄色呈现,并配套了立牌、联名杯、纸袋和主题手册等周边产品,店内的操作台也贴上了活动内容,上面有鲁迅先生的形象以及“老烟腔新青年”的字样。
社会各界认为用“老烟腔”消费大先生不尊敬
乐乐茶在4月23日的广告推文当中表示,“烟腔乌龙”茶底与之前推出的“云顶烟腔”产品茶底相同。但门店海报上打出的“老烟腔”一词,让人不免联想到“老烟枪”一词。
沪语小说《弄堂》作者胡宝谈查了资料之后认为:老烟枪,上海话也叫“老枪”。枪是吸鸦片烟的工具,形似枪。香烟(纸烟)流行之后,老枪代指烟瘾大的人。这个词在上海日常生活里有时具有一点贬义,毕竟“老枪”对于不吃香烟的人来讲,肯定是觉着讨厌的。

推文里用了鲁迅先生和他的形象,会让人不免联想到这个“老烟枪”的意思。作为广告,他觉得还是不适合。“烟腔乌龙”是因为有烟感,这个烟感是不是也带有香烟的感觉?退一步讲,就是“烟腔”可以,为什么要叫“老烟腔”,还拉上鲁迅先生,明显暗指“老烟枪”。现在是一个新时代了,“新青年”应该学习和继承鲁迅先生的精神,而不是推文里的“烟腔”。
———END———
限 时 特 惠: 本站每日持续更新海量各大内部创业教程,一年会员只需168元,整站资源免费下载 点击查看详情
站 长 微 信: Jmbaoku
